Pessoas de origem hispânica constituem o segundo maior grupo étnico dos Estados Unidos, constituindo 17,1% da população total em 2013. O que explica a próxima grande tendência no mundo da ioga: aulas de ioga espanholas.
Rina Jakubowicz, que ensina uma aula de Vive Vinyasa Yoga em espanhol em um de seus três estúdios Rina Yoga em Miami e vai conduzir uma aula de ioga em espanhol no Yoga Journal Live! San Diego diz que oferecer aulas de espanhol é o primeiro passo para atrair mais latinos para o tatame.
“[Yoga] não foi apresentado aos latinos. Eles podem achar que não é acessível para eles - não houve muitas aulas de ioga em espanhol ”, diz Jakubowicz, que é cubano e argentino, nasceu na Venezuela e imigrou para Miami aos 4 anos de idade.“ Se você fizer disponível, as pessoas vão começar a fazer. ”
Jakubowicz diz que “absolutamente” viu um crescimento no interesse pela ioga na comunidade latino-americana desde a abertura de seu primeiro estúdio em Miami em 2005. Ela acha que também é importante incluir outros elementos da cultura latina nas aulas de ioga em espanhol, bem como nas aulas de ioga em inglês que tem muitos alunos latinos.
“Eu adiciono música espanhola, salsa, que tem um pouco de batida e ritmo”, ela disse. “Não para generalizar, mas a primeira coisa que move os latino-americanos é a música - a paixão e a música. Tenho diferentes playlists com meus alunos espanhóis, sem perder a essência do que é ioga. ”
Jakubowicz diz que os professores de ioga que atendem aos alunos latinos devem ser pessoais, abertos, calorosos e divertidos. O senso de humor também ajuda. “[Alguns] latinos pensam que ioga é enfadonha e lenta, então acham que não é para eles, mas não para a forma como ensino ioga”, diz ela. "Por exemplo, a partir do próximo mês, começaremos oficialmente a nos referir à minha aula de Vive Vinyasa Yoga como 'Spanglish Yoga' no estúdio. Isso já é uma introdução divertida, então quebra a parede.” (Observação: um substituto está cobrindo Spanglish Yoga para Jakubowicz enquanto ela viaja neste verão.)
Lauren Imparato, uma professora de ioga baseada em Nova York, conduziu a primeira aula pública de ioga ao ar livre na Espanha (em espanhol) em Barcelona em 2012. Os ingressos esgotaram com 2.000 participantes. Desde então, ela deu aulas de ioga em espanhol para milhares no Panamá, Ibiza, Madrid, o Museu Nacional de Arte de Barcelona, Maiorca, México e Colômbia. “Não há necessidade de o idioma ser uma barreira [para a ioga]”, diz Imparato.
Desde que ela começou sua empresa de estilo de vida e estúdio de ioga I.AM.YOU. em 2009, Imparato diz que tem procurado países latino-americanos, que ela chama de “mercado completamente inexplorado”.
“Parte do problema é acessibilidade e compreensão”, diz ela. “Às vezes é difícil entender que a ioga não confina você a um híbrido vegetariano / hindu / budista, o que ainda é confuso para culturas novas para ioga. Você pode ser católico, um corredor, um amante de carne ... qualquer um pode ser um iogue. "
Imparato, que também faz vídeos de ioga em espanhol, concorda que é importante personalizar música e também conselhos sobre nutrição para estudantes latino-americanos - e todos os grupos étnicos. “Trata-se de encontrar uma maneira de permanecer dentro da cultura e dos valores deles”, diz ela.
Interessado em dar aulas de ioga em espanhol? Aqui estão 4 músicas da playlist de Jakubowicz para você começar:
Esto Es Vida , de Draco Rosa
Água , de Jarabe de Palo
Sentimientos , do Tango Project
Siente Mi Amor , de Salma Hayek de Era uma vez no México
Quer fazer uma aula de espanhol? Experimente as aulas de Lauren Imparato e Andres Salcedo sobre YogaVibes.
